{"id":16094,"date":"2020-08-08T00:00:00","date_gmt":"2020-08-08T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/livingstagenew.wpenginepowered.com\/transaction\/kurtz-ersa-sells-mechanical-manufacturing-division-to-strategic-investor-izw\/"},"modified":"2026-06-16T12:07:04","modified_gmt":"2026-06-16T16:07:04","slug":"kurtz-ersa-sells-mechanical-manufacturing-division-to-strategic-investor-izw","status":"publish","type":"transaction","link":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/transaction\/kurtz-ersa-sells-mechanical-manufacturing-division-to-strategic-investor-izw\/","title":{"rendered":"Kurtz Ersa vende su divisi\u00f3n de fabricaci\u00f3n mec\u00e1nica al inversor estrat\u00e9gico IZW"},"content":{"rendered":"\n

Livingstone ha asesorado a Kurtz GmbH (\u2018Kurtz\u2019), filial de <\/strong>Kurtz Ersa Group<\/strong><\/a> (\u2018Kurtz Ersa\u2019), en la venta de su divisi\u00f3n de fabricaci\u00f3n mec\u00e1nica a IZW Innovative Zerspanungstechnik Wiebelbach GmbH (\u2018IZW\u2019).<\/strong><\/p>

Con una facturaci\u00f3n de cerca de EUR 265 millones en 2019 y m\u00e1s de 1.300 empleados, Kurtz Ersa es una de las principales compa\u00f1\u00edas de high-tech en su \u00e1mbito a nivel mundial, con una larga tradici\u00f3n. Dentro del grupo, Kurtz fabrica m\u00e1quinas de fundici\u00f3n y m\u00e1quinas para el procesado de espumas de part\u00edculas. En el curso de su reposicionamiento estrat\u00e9gico, la compa\u00f1\u00eda ha vendido su divisi\u00f3n de fabricaci\u00f3n mec\u00e1nica en Wiebelback y se enfocar\u00e1 en ingenier\u00eda mec\u00e1nica y de plantas en las \u00e1reas de Automoci\u00f3n y Soluciones de Protecci\u00f3n en el futuro. La divisi\u00f3n de fabricaci\u00f3n mec\u00e1nica est\u00e1 especializada en el procesamiento de componentes grandes y complejos para pr\u00e1cticamente todas las industrias de fabricaci\u00f3n de metal con un enfoque en las \u00e1reas de corte, soldadura, mecanizado y tratamiento superficial.<\/p>

Las operaciones de la empresa, que cuenta con una plantilla de 65 trabajadores, ser\u00e1n asumidas por la reci\u00e9n fundada IZW. Su gerente, Ralf Reich, no es un desconocido para Kurtz Ersa. \u00c9l y su empresa llevan muchos a\u00f1os trabajando para el grupo. Uwe Rothaug, director general de Kurtz GmbH<\/strong>, se\u00f1ala: \u201cEstamos encantados de haber encontrado un comprador con un alto nivel de experiencia en el sector del procesado mec\u00e1nico y que le dar\u00e1 un buen uso y ampliar\u00e1 a\u00fan m\u00e1s las operaciones comerciales en Wiebelbach\u201d<\/em>. La venta fue precedida por una reestructuraci\u00f3n integral de Kurtz. \u201cLa venta tambi\u00e9n marca la finalizaci\u00f3n de la reestructuraci\u00f3n de Kurtz GmbH, que fue necesaria debido a los cambios en la tecnolog\u00eda de transmisi\u00f3n en la industria automotriz, el comportamiento de los consumidores con respecto a los envases de pl\u00e1stico y el aumento de la presi\u00f3n competitiva de Asia\u201d<\/em>, dijo Rothaug.<\/p>

Ralf Reich, que ha estado trabajando en el campo de la tecnolog\u00eda de corte durante muchos a\u00f1os y tiene una excelente red en la industria, ve esta adquisici\u00f3n como una oportunidad para complementar las actividades comerciales de su empresa existente con sede en Wetzlar. \u201cMediante esta adquisici\u00f3n, podremos ofrecer a nuestros clientes una gama m\u00e1s amplia de servicios. Adem\u00e1s, Kurtz Ersa ha acordado mantener una gran parte de la producci\u00f3n interna de piezas en el sitio, lo que es una gran oportunidad para que ambas partes mantengan el negocio de la fabricaci\u00f3n por contrato a largo plazo\u201d<\/em>, remarc\u00f3 Reich<\/strong>. En particular, la posibilidad de hacerse cargo de personal altamente cualificado era esencial para Reich. \u201cPara m\u00ed, era particularmente importante que los empleados se quedaran con nosotros por sus conocimientos y experiencia significativa en el sector. Por lo tanto, estoy m\u00e1s que complacido de que todos los empleados sean ahora parte de IZW\u201d,<\/em> a\u00f1adi\u00f3 Reich. Para los clientes de Kurtz, la venta tambi\u00e9n aporta importantes ventajas: IZW ampliar\u00e1 la gama de servicios que hasta ahora prestaba Kurtz.<\/p>

\u201cEstamos encantados de que los accionistas y la direcci\u00f3n de Kurtz nos hayan contratado una vez m\u00e1s para asesorarles sobre la venta de una unidad de negocio. La b\u00fasqueda de un socio experimentado con una orientaci\u00f3n a largo plazo fue todo un desaf\u00edo, especialmente a la luz de la pandemia provocada por el Covid-19\u201d<\/em>, dijo el Dr. Andr\u00e9 Schr\u00f6er, socio de Livingstone en D\u00fcsseldorf.<\/strong> \u201cNos complace haber encontrado un comprador que no solo tiene un alto nivel de experiencia y competencia en la industria, sino tambi\u00e9n una relaci\u00f3n comercial prolongada en el tiempo con Kurtz Ersa. Nos gustar\u00eda agradecer a todas las partes involucradas por el excelente trabajo en equipo que se ha llevado a cabo\u201d<\/em>.<\/p>

El vendedor fue asesorado legalmente por Erlanger Treuhand GmbH, y el equipo del Sr. Ulrich Bail, abogado, asesor fiscal y auditor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":3592,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"client-type":[],"region":[],"sector":[],"service":[],"transaction-type":[],"class_list":["post-16094","transaction","type-transaction","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"team_members":"","date":"20200808","client_type":46,"type":[1032],"region":[396],"services":[462],"sectors":[844,860,861],"related_transactions":"","related_testimonials":[49503],"contacts":""},"yoast_head":"\nKurtz Ersa vende su divisi\u00f3n de fabricaci\u00f3n mec\u00e1nica al inversor estrat\u00e9gico IZW - Livingstone Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/transaction\/kurtz-ersa-sells-mechanical-manufacturing-division-to-strategic-investor-izw\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kurtz Ersa vende su divisi\u00f3n de fabricaci\u00f3n mec\u00e1nica al inversor estrat\u00e9gico IZW - Livingstone Partners\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/transaction\/kurtz-ersa-sells-mechanical-manufacturing-division-to-strategic-investor-izw\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingstone Partners\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T16:07:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/livingstonepartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/e5bb1553.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"704\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"469\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/es\\\/transaction\\\/kurtz-ersa-sells-mechanical-manufacturing-division-to-strategic-investor-izw\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/es\\\/transaction\\\/kurtz-ersa-sells-mechanical-manufacturing-division-to-strategic-investor-izw\\\/\",\"name\":\"Kurtz Ersa vende su divisi\u00f3n de fabricaci\u00f3n mec\u00e1nica al inversor estrat\u00e9gico IZW - Livingstone Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/es\\\/transaction\\\/kurtz-ersa-sells-mechanical-manufacturing-division-to-strategic-investor-izw\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/es\\\/transaction\\\/kurtz-ersa-sells-mechanical-manufacturing-division-to-strategic-investor-izw\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/e5bb1553.png\",\"datePublished\":\"2020-08-08T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T16:07:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/es\\\/transaction\\\/kurtz-ersa-sells-mechanical-manufacturing-division-to-strategic-investor-izw\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/es\\\/transaction\\\/kurtz-ersa-sells-mechanical-manufacturing-division-to-strategic-investor-izw\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/es\\\/transaction\\\/kurtz-ersa-sells-mechanical-manufacturing-division-to-strategic-investor-izw\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/e5bb1553.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/e5bb1553.png\",\"width\":704,\"height\":469},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/es\\\/transaction\\\/kurtz-ersa-sells-mechanical-manufacturing-division-to-strategic-investor-izw\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transactions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/es\\\/transaction\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kurtz Ersa vende su divisi\u00f3n de fabricaci\u00f3n mec\u00e1nica al inversor estrat\u00e9gico IZW\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Livingstone Partners\",\"description\":\"Deals Done Right.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Livingstone Partners\",\"url\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/logo_livingstone.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/logo_livingstone.svg\",\"caption\":\"Livingstone Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kurtz Ersa vende su divisi\u00f3n de fabricaci\u00f3n mec\u00e1nica al inversor estrat\u00e9gico IZW - Livingstone Partners","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/transaction\/kurtz-ersa-sells-mechanical-manufacturing-division-to-strategic-investor-izw\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Kurtz Ersa vende su divisi\u00f3n de fabricaci\u00f3n mec\u00e1nica al inversor estrat\u00e9gico IZW - Livingstone Partners","og_url":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/transaction\/kurtz-ersa-sells-mechanical-manufacturing-division-to-strategic-investor-izw\/","og_site_name":"Livingstone Partners","article_modified_time":"2026-06-16T16:07:04+00:00","og_image":[{"width":704,"height":469,"url":"https:\/\/livingstonepartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/e5bb1553.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/transaction\/kurtz-ersa-sells-mechanical-manufacturing-division-to-strategic-investor-izw\/","url":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/transaction\/kurtz-ersa-sells-mechanical-manufacturing-division-to-strategic-investor-izw\/","name":"Kurtz Ersa vende su divisi\u00f3n de fabricaci\u00f3n mec\u00e1nica al inversor estrat\u00e9gico IZW - Livingstone Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/transaction\/kurtz-ersa-sells-mechanical-manufacturing-division-to-strategic-investor-izw\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/transaction\/kurtz-ersa-sells-mechanical-manufacturing-division-to-strategic-investor-izw\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/livingstonepartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/e5bb1553.png","datePublished":"2020-08-08T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-16T16:07:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/transaction\/kurtz-ersa-sells-mechanical-manufacturing-division-to-strategic-investor-izw\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/transaction\/kurtz-ersa-sells-mechanical-manufacturing-division-to-strategic-investor-izw\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/transaction\/kurtz-ersa-sells-mechanical-manufacturing-division-to-strategic-investor-izw\/#primaryimage","url":"https:\/\/livingstonepartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/e5bb1553.png","contentUrl":"https:\/\/livingstonepartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/e5bb1553.png","width":704,"height":469},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/transaction\/kurtz-ersa-sells-mechanical-manufacturing-division-to-strategic-investor-izw\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transactions","item":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/transaction\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kurtz Ersa vende su divisi\u00f3n de fabricaci\u00f3n mec\u00e1nica al inversor estrat\u00e9gico IZW"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/#website","url":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/","name":"Livingstone Partners","description":"Deals Done Right.","publisher":{"@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/#organization","name":"Livingstone Partners","url":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/livingstonepartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo_livingstone.svg","contentUrl":"https:\/\/livingstonepartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo_livingstone.svg","caption":"Livingstone Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/transaction\/16094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/transaction"}],"about":[{"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/transaction"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/transaction\/16094\/revisions"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/testimonial\/49503"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"sector","href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sector\/861"},{"embeddable":true,"taxonomy":"sector","href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sector\/860"},{"embeddable":true,"taxonomy":"sector","href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sector\/844"},{"embeddable":true,"taxonomy":"service","href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service\/462"},{"embeddable":true,"taxonomy":"region","href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region\/396"},{"embeddable":true,"taxonomy":"transaction-type","href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/transaction-type\/1032"},{"embeddable":true,"taxonomy":"client-type","href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/client-type\/46"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"client-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/client-type?post=16094"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=16094"},{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=16094"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=16094"},{"taxonomy":"transaction-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/transaction-type?post=16094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}