{"id":12622,"date":"2021-02-03T00:00:00","date_gmt":"2021-02-03T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/livingstagenew.wpenginepowered.com\/transaction\/pinova-capital-invests-in-ecoroll-ag\/"},"modified":"2026-06-25T09:26:00","modified_gmt":"2026-06-25T13:26:00","slug":"pinova-capital-invests-in-ecoroll-ag","status":"publish","type":"transaction","link":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/transaction\/pinova-capital-invests-in-ecoroll-ag\/","title":{"rendered":"PINOVA Capital invests in ECOROLL AG"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>I fondi gestiti da <\/strong><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.pinovacapital.com\/\"><strong>PINOVA Capital GmbH<\/strong><\/a><strong> (\u201cPINOVA\u201d) hanno acquisito la maggioranza delle quote di <\/strong><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.ecoroll.de\/en\/ecoroll.html\"><strong>ECOROLL AG Werkzeugtechnik<\/strong><\/a><strong> (\u201cECOROLL\u201d o la \u201cSociet\u00e0\u201d), con sede a Celle, Bassa Sassonia, nel gennaio 2021. Livingstone ha agito come advisor M&amp;A esclusivo per ECOROLL e per gli azionisti uscenti.<\/strong><\/p><p>ECOROLL \u00e8 un fornitore altamente innovativo di utensili e macchine per il miglioramento meccanico delle superfici di componenti metallici. Il portafoglio prodotti comprende utensili e macchine progettati internamente per la rullatura di finitura, rullatura profonda e lavorazione di cilindri. ECOROLL sviluppa soluzioni che garantiscono superfici di alta qualit\u00e0 e una maggiore durata dei componenti metallici, collaborando strettamente con clienti di vari settori e ottimizzando i processi produttivi.<\/p><p>Attualmente, ECOROLL conta 85 dipendenti e produce i propri utensili e macchine esclusivamente nella sede centrale di Celle, Bassa Sassonia, mantenendo un ufficio vendite a Cincinnati, USA. Dal 1996, ECOROLL fornisce utensili e macchine a clienti a livello globale. Nel 2019, l\u2019azienda \u00e8 stata insignita del Bosch Global Supplier Award nella categoria &#8220;Innovazione&#8221;, confermando la sua posizione di leadership nella progettazione e nello sviluppo di soluzioni per il miglioramento delle superfici metalliche su misura per i clienti.<\/p><p>Negli ultimi anni, la Societ\u00e0 ha rafforzato proattivamente la propria posizione di leader tecnologico, lanciando nuove piattaforme di prodotti innovativi in mercati consolidati e nuovi. ECOROLL ha inoltre introdotto la tecnologia ECOsense, un\u2019innovativa soluzione Industry 4.0 per tecnologia sensoriale adattiva, documentazione e manutenzione predittiva.<\/p><p>Dr. Karsten R\u00f6ttger, CEO di lunga data di ECOROLL, continuer\u00e0 a guidare la Societ\u00e0 e aumenter\u00e0 significativamente la sua partecipazione di minoranza nell\u2019ambito dell\u2019operazione. <em>&#8220;Grazie alle sue radici imprenditoriali e alla competenza tecnica, PINOVA ha la capacit\u00e0 di favorire la crescita sostenibile di aziende leader in mercati di nicchia,&#8221;<\/em> ha dichiarato <strong>Dr. Karsten R\u00f6ttger<\/strong>. <em>&#8220;Gli azionisti uscenti desiderano ringraziare Livingstone per il supporto eccezionale e l\u2019esecuzione professionale dell\u2019operazione, nonostante le difficili circostanze e le restrizioni imposte dalla pandemia globale di COVID-19.&#8221;<\/em><\/p><p><strong>Herbert Seggewi\u00df, Managing Partner di PINOVA<\/strong> e futuro rappresentante del fondo nel consiglio di amministrazione di ECOROLL, ha aggiunto: <em>&#8220;Il Dr. R\u00f6ttger ha posizionato ECOROLL come leader di mercato, ponendo le basi per una crescita continua. Insieme a lui, vogliamo sviluppare ECOROLL fino a renderla un fornitore unico per il miglioramento meccanico delle superfici, sfruttando la crescente domanda di componenti metallici pi\u00f9 leggeri, resistenti e sostenibili.&#8221;<\/em><\/p><p>PINOVA Capital \u00e8 una societ\u00e0 di investimento indipendente, specializzata in investimenti in aziende di medie dimensioni con forte potenziale di crescita. Le aziende target hanno sede nei paesi di lingua tedesca, con un fatturato compreso tra 10 e 75 milioni di euro e necessit\u00e0 di capitale tra 5 e 50 milioni di euro.<\/p><p><strong>Johannes Faber, Director &nbsp;di Livingstone D\u00fcsseldorf<\/strong>, ha concluso: <em>&#8220;Siamo felici di aver supportato ECOROLL e i suoi azionisti uscenti durante l\u2019operazione, gestendo un processo competitivo nonostante le difficolt\u00e0 dovute alla pandemia globale. Siamo convinti che PINOVA sia il partner ideale per il Dr. R\u00f6ttger e per la crescita futura della Societ\u00e0. Auguriamo a ECOROLL e ai suoi dipendenti un percorso di sviluppo dinamico e un futuro di successo insieme a PINOVA.&#8221;<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":3635,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"client-type":[],"region":[],"sector":[],"service":[],"transaction-type":[],"class_list":["post-12622","transaction","type-transaction","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"team_members":[1476,1485,1508],"date":"20210203","client_type":49,"type":[1127],"region":[387],"services":[448],"sectors":[741,757,1192,758],"related_transactions":"","related_testimonials":[52077],"contacts":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PINOVA Capital invests in ECOROLL AG - Livingstone Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/transaction\/pinova-capital-invests-in-ecoroll-ag\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PINOVA Capital invests in ECOROLL AG - Livingstone Partners\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/transaction\/pinova-capital-invests-in-ecoroll-ag\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingstone Partners\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-25T13:26:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/livingstonepartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/518bb022.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"370\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/it\\\/transaction\\\/pinova-capital-invests-in-ecoroll-ag\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/it\\\/transaction\\\/pinova-capital-invests-in-ecoroll-ag\\\/\",\"name\":\"PINOVA Capital invests in ECOROLL AG - Livingstone Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/it\\\/transaction\\\/pinova-capital-invests-in-ecoroll-ag\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/it\\\/transaction\\\/pinova-capital-invests-in-ecoroll-ag\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/518bb022.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-03T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-25T13:26:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/it\\\/transaction\\\/pinova-capital-invests-in-ecoroll-ag\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/it\\\/transaction\\\/pinova-capital-invests-in-ecoroll-ag\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/it\\\/transaction\\\/pinova-capital-invests-in-ecoroll-ag\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/518bb022.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/518bb022.jpg\",\"width\":550,\"height\":370},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/it\\\/transaction\\\/pinova-capital-invests-in-ecoroll-ag\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transactions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/it\\\/transaction\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"PINOVA Capital invests in ECOROLL AG\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Livingstone Partners\",\"description\":\"Deals Done Right.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Livingstone Partners\",\"url\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/logo_livingstone.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/logo_livingstone.svg\",\"caption\":\"Livingstone Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/livingstonepartners.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PINOVA Capital invests in ECOROLL AG - Livingstone Partners","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/transaction\/pinova-capital-invests-in-ecoroll-ag\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"PINOVA Capital invests in ECOROLL AG - Livingstone Partners","og_url":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/transaction\/pinova-capital-invests-in-ecoroll-ag\/","og_site_name":"Livingstone Partners","article_modified_time":"2026-06-25T13:26:00+00:00","og_image":[{"width":550,"height":370,"url":"https:\/\/livingstonepartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/518bb022.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/transaction\/pinova-capital-invests-in-ecoroll-ag\/","url":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/transaction\/pinova-capital-invests-in-ecoroll-ag\/","name":"PINOVA Capital invests in ECOROLL AG - Livingstone Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/transaction\/pinova-capital-invests-in-ecoroll-ag\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/transaction\/pinova-capital-invests-in-ecoroll-ag\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/livingstonepartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/518bb022.jpg","datePublished":"2021-02-03T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-25T13:26:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/transaction\/pinova-capital-invests-in-ecoroll-ag\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/transaction\/pinova-capital-invests-in-ecoroll-ag\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/transaction\/pinova-capital-invests-in-ecoroll-ag\/#primaryimage","url":"https:\/\/livingstonepartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/518bb022.jpg","contentUrl":"https:\/\/livingstonepartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/518bb022.jpg","width":550,"height":370},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/transaction\/pinova-capital-invests-in-ecoroll-ag\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transactions","item":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/transaction\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"PINOVA Capital invests in ECOROLL AG"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/#website","url":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/","name":"Livingstone Partners","description":"Deals Done Right.","publisher":{"@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/#organization","name":"Livingstone Partners","url":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/livingstonepartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo_livingstone.svg","contentUrl":"https:\/\/livingstonepartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo_livingstone.svg","caption":"Livingstone Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/transaction\/12622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/transaction"}],"about":[{"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/transaction"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/transaction\/12622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69167,"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/transaction\/12622\/revisions\/69167"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/testimonial\/52077"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/team-member\/1508"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/team-member\/1485"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/team-member\/1476"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"sector","href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/sector\/758"},{"embeddable":true,"taxonomy":"sector","href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/sector\/1192"},{"embeddable":true,"taxonomy":"sector","href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/sector\/757"},{"embeddable":true,"taxonomy":"sector","href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/sector\/741"},{"embeddable":true,"taxonomy":"service","href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/service\/448"},{"embeddable":true,"taxonomy":"region","href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/region\/387"},{"embeddable":true,"taxonomy":"transaction-type","href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/transaction-type\/1127"},{"embeddable":true,"taxonomy":"client-type","href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/client-type\/49"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"client-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/client-type?post=12622"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=12622"},{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=12622"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=12622"},{"taxonomy":"transaction-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/livingstonepartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/transaction-type?post=12622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}