Livingstone ha assistito i proprietari di Eurotroll nella cessione a Dubbing Brothers. Livingstone è stato il consulente finanziario esclusivo di Eurotroll e ha guidato un processo di vendita altamente strutturato ed efficiente utilizzando l’esperienza del team in materia di operazioni nel settore Media & Technology.
Attraverso l’operazione, Dubbing Brothers ha acquisito il 100% delle azioni di Eurotroll. Con l’acquisizione di Eurotroll, Dubbing Brothers espande la sua presenza geografica, entrando nel mercato Nordics e diventando un fornitore di doppiaggio premium chiave in Scandinavia.
Fondata nel 1992, Eurotroll ha costruito nel corso degli anni una solida reputazione in Scandinavia come fornitore leader di servizi di doppiaggio per studi cinematografici, televisivi e di streaming in tutto il mondo. L’azienda ha relazioni di lunga data con marchi di grande reputazione che sono state sviluppate nel corso degli anni attraverso la fornitura di servizi di doppiaggio di alta qualità senza pari. Eurotroll ha il suo hub principale a Stoccolma, dove gli studi si trovano in uno dei più antichi teatri première di Stoccolma, dove l’azienda ha creato un ambiente di lavoro unico per stimolare l’immaginazione e la creatività di clienti, artisti e colleghi. Entro il 2020, Eurotroll ha esteso le sue operazioni in Finlandia e Danimarca, diventando un affermato fornitore di doppiaggio in Scandinavia.
Fondata nel 1989, Dubbing Brothers fornisce servizi di doppiaggio per l’industria cinematografica e televisiva, nonché servizi di sottotitolazione, voice-over, audiodescrizione e video lab. Da molti anni, Dubbing Brothers è il partner di fiducia delle principali società di produzione e piattaforme di streaming come Disney, Warner, Sony Pictures, Netflix e Apple. Con studi di registrazione in Francia, Belgio, Italia, Germania (dopo l’acquisizione di FFS nel 2019) e negli Stati Uniti, Dubbing Brothers è un attore importante nell’industria del doppiaggio europea. Con l’acquisizione di Eurotroll, Dubbing Brothers diventa ora anche un fornitore di doppiaggio leader nel mercato scandinavo, con studi di registrazione in Svezia, Finlandia e Danimarca.
La cessione di Eurotroll a Dubbing Brothers segna un’altra importante pietra miliare nella rapida espansione della pratica Media & Technology di Livingstone. “Eurotroll è un’azienda straordinaria e un partner affidabile, con una posizione di mercato unica nel mercato del doppiaggio scandinavo. Siamo molto felici di aver fatto parte del viaggio di Lasse e Oskar che ora si conclude con un accordo di successo, in linea con il consolidamento in corso nel mercato del doppiaggio e dei sottotitoli, come dimostrato dalla recente fusione del gruppo Iyuno-SDI. Dubbing Brothers è un partner ideale per accelerare la crescita e realizzare sinergie“, afferma Zakaria Marakbi, Associate Director di Livingstone.
Il team di Livingstone ha così completato un’altra operazione nel settore Media e Tecnologia, dopo accordi come la cessione di Adtoox a Peach.
Livingstone è stato il consulente finanziario esclusivo e DLA Piper è stato il consulente legale di Eurotroll durante il processo di vendita.
